For years I painted imaginative animals inspired from a profound journey to the rainforest